关于烟用醋纤丝束规格表示方法的通知
国家烟草专卖局
国烟科监[2004]11号
关于烟用醋纤丝束规格表示方法的通知
行业各直属单位烟草物资主管部门、各卷烟厂、烟用醋纤丝束生产企业、国家烟草质检中心、各省级烟草质检站：
为规范烟用醋纤丝束规格的标注，现将有关要求通知如下：
一、依据YC/T26-2002《烟用二醋酸纤维素丝束》标准，烟用醋纤丝束规格的标注应一律表示为单丝线密度/丝束线密度，即分特(dtex)/千特（ktex）。考虑到行业的习惯用法，可根据需要在此线密度标注后，用“相当于：旦尼尔（denier）值”备注。推算公式为：1旦尼尔（d）=1/9特科斯（tex）=10/9分特（dtex）,1千特（ktex）=1000特科斯(tex)。以下为三种常用丝束规格表示法举例。
3.33dtex/3.89 ktex（相当于：3.0/35000d）
3.00dtex/3.89 ktex（相当于：2.7/35000d）
3.33dtex/4.11 ktex（相当于：3.0/37000d）
二、行业产品质量监督检查以仍线密度，即分特(dtex)/千特（ktex）表示值为准。
二00四年三月八日
沈阳市商业银行资产经营管理中心与被告沈阳市康宁物资经销公司、被告沈阳市中南链条厂借款合同纠纷案
辽宁省沈阳市中级人民法院
沈阳市商业银行资产经营管理中心与被告沈阳市康宁物资经销公司、被告沈阳市中南链条厂借款合同纠纷案
辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
[2005]沈中民(3)合初字第223号
原告：沈阳市商业银行资产经营管理中心，住所地沈阳市沈河区西顺城街98号。
负责人：黄鸿，系该中心总经理。
委托代理人：吕波、崔晓林，均系该中心职员。
被告：沈阳市康宁物资经销公司，住所地沈阳市沈河区西顺城街250号。
法定代表人：王乃平，总经理。
被告：沈阳市中南链条厂，住所地沈阳市东陵区长白西二街24号。
法定代表人：杨向阳，厂长。
原告沈阳市商业银行资产经营管理中心与被告沈阳市康宁物资经销公司、被告沈阳市中南链条厂借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成由本院审判员刘海洁担任审判长并主审，审判员张景、代理审判员姚军参加评议的合议庭，于2005年9月9日公开开庭进行了审理。原告委托代理人吕波、崔晓林到庭参加诉讼，二被告经本院公告送达，未到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告诉称：被告沈阳市康宁物资经销公司于2000年与我行北站支行建立信贷关系并多次办理了借新还旧贷款，被告最后一次办理贷款金额455万元，期限自2000年12月29日至2001年7月5日，利率为年息利率7.605％。贷款到期后，被告沈阳市康宁物资经销公司未归还借款并拖欠利息。经多次催收，被告仍未偿还。向被告最后催收是2005年1月10日。截止到2005年4月20日，被告尚欠借款本金455万元及利息166万元。现原告诉请法院判令被告沈阳市康宁物资经销公司偿还借款本金455万元及利息166万元（截止2005年4月20日）。保证人沈阳市中南链条厂承担连带责任；被告承担诉讼费用。
二被告未答辩。
经审理查明，2000年12月25日，沈阳市商业银行惠工支行与被告沈阳市康宁物资经销公司签订一份借款455万元流动资金的合同，期限为2000年12月29日至2001年7月5日，利率为年息利率7.605％，同日，原告与保证人沈阳市中南链条厂签订保证合同，约定沈阳市中南链条厂为上述借款提供连带保证，保证期限为2001年7月5日至2003年7月5日；沈阳市商业银行惠工支行按照合同约定发放了贷款，但合同到期后，被告沈阳市康宁物资经销公司未归还借款本息；上述借款，经沈阳市商业银行惠工支行逐年催收，2005年1月10日，沈阳市商业银行惠工支行最后一次对被告沈阳市康宁物资经销公司催收借款本金455万元及利息152万元，被告法定代表人盖名章确认。同日，原告最后一次向保证人催收，保证人沈阳市中南链条厂盖章确认。2003年6月6日，沈阳市商业银行惠工支行更名为沈阳市商业银行（股份有限公司）北站支行。2005年5月9日，沈阳市商业银行北站支行将上述债权剥离给原告。现原告诉请法院判令被告偿还借款本金455万元及利息166万元（截止2005年4月20日）。保证人沈阳市中南链条厂承担连带责任；被告承担诉讼费用。
上述事实，有借款合同、贷款借据、催收通知、工商变更登记等材料在卷，并经与原件核对无异，本院予以确认。
本院认为，沈阳城市合作银行惠工支行与被告沈阳市康宁物资经销公司签订的借款合同、与被告沈阳市中南链条厂签订的保证合同，系当事人的真实意思表示，合法有效。被告沈阳市康宁物资经销公司未按约定期限偿还借款应承担逾期付款的违约责任。因沈阳市商业银行惠工支行更名为沈阳市商业银行北站支行，沈阳市商业银行北站支行将本案债权划转原告诉讼符合法律规定，本院予以准许，对原告诉请被告沈阳市康宁物资经销公司偿还借款本金及利息的诉讼请求本院予以支持。因在保证期限内向原告向被告沈阳市中南链条厂要求承担保证责任，故对原告诉请被告沈阳市中南链条厂承担连带保证责任的诉讼请求本院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第二十五条、第三十一条之规定，判决如下：
一、被告沈阳市康宁物资经销公司于本判决书生效之日起十日内偿还原告沈阳市商业银行资产经营管理中心借款本金455万元及利息（截止2005年1月10日，利息为152万元，自2005年1月11日起至给付之日止，按中国人民银行的逾期贷款利率计付）；
二、被告沈阳市中南链条厂对上述借款本息承担连带清偿责任。在其承担保证责任后，有权向被告沈阳市康宁物资经销公司追偿。
案件受理费41,060.00元，由被告沈阳市康宁物资经销公司承担。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于辽宁省高级人民法院。
审 判 长 刘 海 洁
审 判 员 张 景
代理审判员 姚 军
二OO五 年九 月十一日
书 记 员 韩 成 河
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国合同法》：
第一百零七条：当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第一百九十六条：借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还并支付利息的合同。
第二百零七条：借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
《中华人民共和国担保法》：
第二十五条：一般保证的保证人与债权人未约定保证期间的，保证期间为主债务履行期届满之日起六个月。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未对债务人提起诉讼或者申请仲裁的，保证人免除保证责任；债权人已提起诉讼或者申请仲裁的，保证期间适用诉讼时效的规定。
第三十一条：保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。